| Önkormányzati belépés | |
 | |
| |
|
2018. Március 1., Csütörtök, 09:00 óra, Városháza tanácskozó terme: nyilvános ülés
17. napirendi pont:
Rendkívüli előterjesztés: A nemzetiségi önkormányzatokkal kötött együttműködési megállapodások módosítása.
Tisztelt Képviselő-testület!
A nemzetiségek jogairól szóló 2011. évi CLXXIX. törvény (a továbbiakban: Njt.) 80. §-ában foglalt rendelkezések alapján Kőszeg Város Önkormányzata (a továbbiakban: Önkormányzat), illetve a Kőszegi Közös Önkormányzati Hivatal (a továbbiakban: Hivatal) biztosítja a helyi nemzetiségi önkormányzat részére az önkormányzati működés személyi és tárgyi feltételeit, továbbá gondoskodik a működéssel kapcsolatos végrehajtási feladatok ellátásáról. Az önkormányzati működés feltételeinek biztosítása érdekében, a helyiséghasználatra, a további feltételek biztosítására és a feladatok ellátására vonatkozóan az Önkormányzat és a három helyi nemzetiségi önkormányzat Együttműködési megállapodást kötött, mely megállapodásokat az Njt. 80. § (2) bekezdése értelmében minden év január 31. napjáig, általános választás esetén pedig a nemzetiségi önkormányzat képviselő-testületének alakuló ülését követő 30 napon belül felül kell vizsgálni.
A felülvizsgálat megtörtént. 2017. december 21. napján lépett hatályba az Njt-t módosító 2017. évi CCI. törvény, mely tartalmaz az önkormányzatok és a nemzetiségi önkormányzatok együttműködését érintő rendelkezéseket is.
A módosítás a települési önkormányzatok és a helyi nemzetiségi önkormányzatok együttműködésében jelentkező, az Állami Számvevőszék számos jelentésében feltárt problémák csökkentése érdekében tartalmaz módosításokat, a helyi nemzetiségi önkormányzat székhelyén ingyenesen biztosítandó helyiség havi óraszámának kétszeresére, harminckét órára való emelésével, továbbá az adatszolgáltatási és a belső ellenőrzési feladatok nevesítésével.
Ennek megfelelően szükséges a jelenleg hatályos megállapodások módosítása. Érdemi változtatást ténylegesen csak az I/1. a) pontban hajtanánk végre, mely szerint az Önkormányzat a nemzetiségi önkormányzat részére havi 32 órában, heti 8 órás bontásban biztosítja a Hivatal épülete I. emelet 115. számú (Titkárság) irodájának használatát.
Mivel az adatszolgáltatási és belső ellenőrzési feladatok a jelenleg hatályban lévő megállapodásokban is nevesítve vannak (IV., és V. rész) így arra vonatkozó módosításokat nem szükséges eszközölni.
Az előterjesztés megtárgyalását követően kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy hagyja jóvá a megállapodások módosító rendelkezéseit.
Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy az előterjesztést megtárgyalni, és a határozati javaslatokról dönteni szíveskedjék.
Kőszeg, 2018. február 27.
Dr. Zalán Gábor s.k.
jegyző
I. HATÁROZATI JAVASLAT
Kőszeg Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Kőszegi Német Nemzetiségi Önkormányzattal (9730 Kőszeg, Jurisics tér 8., adószáma: 16866122-1-18. törzskönyvi nyilvántartás száma: 663456, képviseli: Kőszegfalvi Ágnes elnök), a 195/2014. (XI. 27.) határozattal jóváhagyott Együttműködési Megállapodást (továbbiakban: Megállapodás) alábbiak szerint módosítja:
1. A Megállapodás bevezető rész második bekezdésében „az államháztartásról szóló törvény (továbbiakban: Áht.) 27. § (2) bekezdése” szövegrész helyébe „az államháztartásról szóló törvény (továbbiakban: Áht.) 6/C. § (2) bekezdés b) pontja” szövegrész lép.”
2. A Megállapodás I./1. a) pontjában a „havi 16 órában, heti 4 órás bontásban” szövegrész helyébe a „havi 32 órában, heti 8 órás bontásban” szövegrész lép.
3. A Megállapodás I./1. b) pontjában a „minden héten szerda délelőtt 8-12 óra között” szövegrész helyébe a „minden héten szerdai napon 8-16 óra között” szövegrész lép.
4. A Megállapodás IV. részében az „Áht. 27. § (2) bekezdése” szövegrész helyébe az „Áht. 6/C § (2) bekezdés b) pontja” szövegrész lép.
A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy az 1., 2., 3. és 4. pontban foglaltak szerint módosított Együttműködési megállapodás aláírására.
Felelős: Huber László polgármester.
Határidő: azonnal.
II. HATÁROZATI JAVASLAT
Kőszeg Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Kőszegi Horvát Nemzetiségi Önkormányzattal (9730 Kőszeg, Jurisics tér 8., adószáma: 16866139-1-18. törzskönyvi nyilvántartás száma: 663467, képviseli: Petkovits Sándor elnök), a 195/2014. (XI. 27.) határozattal jóváhagyott Együttműködési Megállapodást (továbbiakban: Megállapodás) az alábbiak szerint módosítja:
1. A Megállapodás bevezető rész második bekezdésében „az államháztartásról szóló törvény (továbbiakban: Áht.) 27. § (2) bekezdése” szövegrész helyébe „az államháztartásról szóló törvény (továbbiakban: Áht.) 6/C. § (2) bekezdés b) pontja” szövegrész lép.”
2. A Megállapodás I./1. a) pontjában a „havi 16 órában, heti 4 órás bontásban” szövegrész helyébe a „havi 32 órában, heti 8 órás bontásban” szövegrész lép.
3. A Megállapodás I./1. b) pontjában a „minden héten szerda délelőtt 8-12 óra között” szövegrész helyébe a „minden héten keddi napon 8-16 óra között” szövegrész lép.
4. A Megállapodás IV. részében az „Áht. 27. § (2) bekezdése” szövegrész helyébe az „Áht. 6/C § (2) bekezdés b) pontja” szövegrész lép.
A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy az 1., 2., 3. és 4. pontban foglaltak szerint módosított Együttműködési megállapodás aláírására.
Felelős: Huber László polgármester.
Határidő: azonnal.
III. HATÁROZATI JAVASLAT
Kőszeg Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Kőszegi Roma Nemzetiségi Önkormányzattal (9730 Kőszeg, Jurisics tér 8., adószáma: 16867518-1-18. törzskönyvi nyilvántartás száma: 663478, képviseli: Baranyai Mihály elnök), a 195/2014. (XI. 27.) határozattal jóváhagyott Együttműködési Megállapodást (továbbiakban: Megállapodás) az alábbiak szerint módosítja:
1. A Megállapodás bevezető rész második bekezdésében „az államháztartásról szóló törvény (továbbiakban: Áht.) 27. § (2) bekezdése” szövegrész helyébe „az államháztartásról szóló törvény (továbbiakban: Áht.) 6/C. § (2) bekezdés b) pontja” szövegrész lép.”
2. A Megállapodás I./1. a) pontjában a „havi 16 órában, heti 4 órás bontásban” szövegrész helyébe a „havi 32 órában, heti 8 órás bontásban” szövegrész lép.
3. A Megállapodás I./1. b) pontjában a „minden héten hétfőn délelőtt 8-10 óra között és pénteken délelőtt 8-10 óra között” szövegrész helyébe a „minden héten hétfőn délelőtt 8-12 óra között és minden pénteken délelőtt 8-12 óra között” szövegrész lép.
4. A Megállapodás IV. részében az „Áht. 27. § (2) bekezdése” szövegrész helyébe az „Áht. 6/C § (2) bekezdés b) pontja” szövegrész lép.
A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy az 1., 2., 3. és 4. pontban foglaltak szerint módosított Együttműködési megállapodás aláírására.
Felelős: Huber László polgármester.
Határidő: azonnal.
Rendkívüli előterjesztés: A nemzetiségi önkormányzatokkal kötött együttműködési megállapodások módosítása.
Tisztelt Képviselő-testület!
A nemzetiségek jogairól szóló 2011. évi CLXXIX. törvény (a továbbiakban: Njt.) 80. §-ában foglalt rendelkezések alapján Kőszeg Város Önkormányzata (a továbbiakban: Önkormányzat), illetve a Kőszegi Közös Önkormányzati Hivatal (a továbbiakban: Hivatal) biztosítja a helyi nemzetiségi önkormányzat részére az önkormányzati működés személyi és tárgyi feltételeit, továbbá gondoskodik a működéssel kapcsolatos végrehajtási feladatok ellátásáról. Az önkormányzati működés feltételeinek biztosítása érdekében, a helyiséghasználatra, a további feltételek biztosítására és a feladatok ellátására vonatkozóan az Önkormányzat és a három helyi nemzetiségi önkormányzat Együttműködési megállapodást kötött, mely megállapodásokat az Njt. 80. § (2) bekezdése értelmében minden év január 31. napjáig, általános választás esetén pedig a nemzetiségi önkormányzat képviselő-testületének alakuló ülését követő 30 napon belül felül kell vizsgálni.
A felülvizsgálat megtörtént. 2017. december 21. napján lépett hatályba az Njt-t módosító 2017. évi CCI. törvény, mely tartalmaz az önkormányzatok és a nemzetiségi önkormányzatok együttműködését érintő rendelkezéseket is.
A módosítás a települési önkormányzatok és a helyi nemzetiségi önkormányzatok együttműködésében jelentkező, az Állami Számvevőszék számos jelentésében feltárt problémák csökkentése érdekében tartalmaz módosításokat, a helyi nemzetiségi önkormányzat székhelyén ingyenesen biztosítandó helyiség havi óraszámának kétszeresére, harminckét órára való emelésével, továbbá az adatszolgáltatási és a belső ellenőrzési feladatok nevesítésével.
Ennek megfelelően szükséges a jelenleg hatályos megállapodások módosítása. Érdemi változtatást ténylegesen csak az I/1. a) pontban hajtanánk végre, mely szerint az Önkormányzat a nemzetiségi önkormányzat részére havi 32 órában, heti 8 órás bontásban biztosítja a Hivatal épülete I. emelet 115. számú (Titkárság) irodájának használatát.
Mivel az adatszolgáltatási és belső ellenőrzési feladatok a jelenleg hatályban lévő megállapodásokban is nevesítve vannak (IV., és V. rész) így arra vonatkozó módosításokat nem szükséges eszközölni.
Az előterjesztés megtárgyalását követően kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy hagyja jóvá a megállapodások módosító rendelkezéseit.
Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy az előterjesztést megtárgyalni, és a határozati javaslatokról dönteni szíveskedjék.
Kőszeg, 2018. február 27.
Dr. Zalán Gábor s.k.
jegyző
I. HATÁROZATI JAVASLAT
Kőszeg Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Kőszegi Német Nemzetiségi Önkormányzattal (9730 Kőszeg, Jurisics tér 8., adószáma: 16866122-1-18. törzskönyvi nyilvántartás száma: 663456, képviseli: Kőszegfalvi Ágnes elnök), a 195/2014. (XI. 27.) határozattal jóváhagyott Együttműködési Megállapodást (továbbiakban: Megállapodás) alábbiak szerint módosítja:
1. A Megállapodás bevezető rész második bekezdésében „az államháztartásról szóló törvény (továbbiakban: Áht.) 27. § (2) bekezdése” szövegrész helyébe „az államháztartásról szóló törvény (továbbiakban: Áht.) 6/C. § (2) bekezdés b) pontja” szövegrész lép.”
2. A Megállapodás I./1. a) pontjában a „havi 16 órában, heti 4 órás bontásban” szövegrész helyébe a „havi 32 órában, heti 8 órás bontásban” szövegrész lép.
3. A Megállapodás I./1. b) pontjában a „minden héten szerda délelőtt 8-12 óra között” szövegrész helyébe a „minden héten szerdai napon 8-16 óra között” szövegrész lép.
4. A Megállapodás IV. részében az „Áht. 27. § (2) bekezdése” szövegrész helyébe az „Áht. 6/C § (2) bekezdés b) pontja” szövegrész lép.
A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy az 1., 2., 3. és 4. pontban foglaltak szerint módosított Együttműködési megállapodás aláírására.
Felelős: Huber László polgármester.
Határidő: azonnal.
II. HATÁROZATI JAVASLAT
Kőszeg Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Kőszegi Horvát Nemzetiségi Önkormányzattal (9730 Kőszeg, Jurisics tér 8., adószáma: 16866139-1-18. törzskönyvi nyilvántartás száma: 663467, képviseli: Petkovits Sándor elnök), a 195/2014. (XI. 27.) határozattal jóváhagyott Együttműködési Megállapodást (továbbiakban: Megállapodás) az alábbiak szerint módosítja:
1. A Megállapodás bevezető rész második bekezdésében „az államháztartásról szóló törvény (továbbiakban: Áht.) 27. § (2) bekezdése” szövegrész helyébe „az államháztartásról szóló törvény (továbbiakban: Áht.) 6/C. § (2) bekezdés b) pontja” szövegrész lép.”
2. A Megállapodás I./1. a) pontjában a „havi 16 órában, heti 4 órás bontásban” szövegrész helyébe a „havi 32 órában, heti 8 órás bontásban” szövegrész lép.
3. A Megállapodás I./1. b) pontjában a „minden héten szerda délelőtt 8-12 óra között” szövegrész helyébe a „minden héten keddi napon 8-16 óra között” szövegrész lép.
4. A Megállapodás IV. részében az „Áht. 27. § (2) bekezdése” szövegrész helyébe az „Áht. 6/C § (2) bekezdés b) pontja” szövegrész lép.
A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy az 1., 2., 3. és 4. pontban foglaltak szerint módosított Együttműködési megállapodás aláírására.
Felelős: Huber László polgármester.
Határidő: azonnal.
III. HATÁROZATI JAVASLAT
Kőszeg Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Kőszegi Roma Nemzetiségi Önkormányzattal (9730 Kőszeg, Jurisics tér 8., adószáma: 16867518-1-18. törzskönyvi nyilvántartás száma: 663478, képviseli: Baranyai Mihály elnök), a 195/2014. (XI. 27.) határozattal jóváhagyott Együttműködési Megállapodást (továbbiakban: Megállapodás) az alábbiak szerint módosítja:
1. A Megállapodás bevezető rész második bekezdésében „az államháztartásról szóló törvény (továbbiakban: Áht.) 27. § (2) bekezdése” szövegrész helyébe „az államháztartásról szóló törvény (továbbiakban: Áht.) 6/C. § (2) bekezdés b) pontja” szövegrész lép.”
2. A Megállapodás I./1. a) pontjában a „havi 16 órában, heti 4 órás bontásban” szövegrész helyébe a „havi 32 órában, heti 8 órás bontásban” szövegrész lép.
3. A Megállapodás I./1. b) pontjában a „minden héten hétfőn délelőtt 8-10 óra között és pénteken délelőtt 8-10 óra között” szövegrész helyébe a „minden héten hétfőn délelőtt 8-12 óra között és minden pénteken délelőtt 8-12 óra között” szövegrész lép.
4. A Megállapodás IV. részében az „Áht. 27. § (2) bekezdése” szövegrész helyébe az „Áht. 6/C § (2) bekezdés b) pontja” szövegrész lép.
A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy az 1., 2., 3. és 4. pontban foglaltak szerint módosított Együttműködési megállapodás aláírására.
Felelős: Huber László polgármester.
Határidő: azonnal.
